Zu Produktinformationen springen Mehr Bilder anzeigen
1 von 15

Awake Sơn Mài - Frosted Leaf Royal Blue

- Handgefertigtes Zifferblatt - Hergestellt in der Schweiz - limitiert auf 200 Stück -

Mit der Frosted Leaf Royal Blue präsentiert AWAKE erstmals ein Sơn-Mài-Lackzifferblatt mit reinem Blattgold. Die auf 200 Exemplare limitierte Edition verbindet vietnamesische Handwerkskunst, außergewöhnliche Tiefenwirkung und moderne Schweizer Uhrmacherei.

UHRWERK

  • Automatikwerk (mechanischer Selbstaufzug), hergestellt in der Schweiz
  • Werk-Hersteller: Manufacture La Joux-Perret S.A., La Chaux-de-Fonds, CH
  • Werk-Version: G101 for Awake
  • Individuell gestalteter Wolframrotor mit abwechselnden Vertiefungen und Reliefs in gebürsteter, perlgestrahlter und polierter Ausführung
  • 24 Steine
  • 68 Stunden max. Gangreserve
  • 28.800 Halbschwingungen/h

GEHÄUSE

  • 316L-Edelstahlgehäuse
  • Polierte Lünette mit konkaver Linienführung
  • Gebürstete Gehäuseflanken für einen eleganten Kontrast
  • Leicht gewölbtes Saphirglas mit Antireflexbeschichtung
  • Verschraubte Krone mit neuem AWAKE-Emblem
  • Wasserdicht bis 100 Meter (10 ATM)
  • Verschraubter Saphirglasboden
  • Durchmesser: 38 mm
  • Höhe: 10 mm / 11,5 mm mit Glas
  • Lug-to-Lug: 44,75 mm
  • Bandanstoß: 20 mm

ZIFFERBLATT & ZEIGER

  • Jedes Zifferblatt ist ein Unikat
  • Handgefertigtes Sơn-Mài-Lackzifferblatt aus Vietnam
  • Mehrschichtiger Aufbau aus Naturpigmenten, reinem Blattgold und Lack („Mille-feuille“-Technik)
  • Royal-Blue-Farbverlauf mit unterschiedlichen Blautönen
  • Frosted-/Glacis-Technik für außergewöhnliche Tiefe und Lichtreflexe
  • Neues handschriftliches AWAKE-Logo
  • Innovative Zeiger und applizierte Indizes: Super-LumiNova® BGW9 mit polierten und gebürsteten Stahlkappen für dezente Lichtstreuung
  • Hohe Ablesbarkeit bei Tag und Nacht 

ARMBAND

  • Blaues Alcantara-Armband, handgefertigt von der Manufaktur Jean Rousseau
  • Fitwell M1 – mikroverstellbare Dornschließe aus 316L-Edelstahl mit präziser Verstellmöglichkeit in 3-mm-Schritten
Normaler Preis 2.975,00 €
Normaler Preis Verkaufspreis 2.975,00 €
Sale Ausverkauft
Versand voraussichtlich Anfang September 2026

Die AWAKE Sơn Mài Frosted Leaf Royal Blue ist eine auf 200 Exemplare limitierte Automatikuhr, die traditionelle vietnamesische Lackkunst mit moderner Schweizer Uhrmacherei verbindet.

Ihr handgefertigtes Zifferblatt ist ein Unikat und entsteht in rund 15 Stunden Arbeit aus mehreren Schichten Sơn-Mài-Lack, natürlichen blauen Pigmenten und reinem Blattgold. Die Frosted-Technik erzeugt dabei faszinierende Tiefe und einzigartige Lichtreflexe. 

Das 38-mm-Edelstahlgehäuse mit verschraubter Krone und 100 Metern Wasserdichtigkeit sorgt für zeitgemäßen Tragekomfort. Im Inneren arbeitet das Schweizer Automatikwerk G101 von La Joux-Perret mit 68 Stunden Gangreserve. Eine außergewöhnliche Edition für Liebhaber unabhängiger Uhrmacherkunst und seltener Métiers d’Art.

Information for customers from outside the EU:
ATTENTION: Import VAT will apply when the watch is on it's way to you!
For customers within the EU: All import costs are included.

Vollständige Details anzeigen
Custom Image

Die Uhrenmarke AWAKE

Seit seiner Gründung verkörpert AWAKE einen Ansatz in der Uhrenherstellung, der mit “Slow Fashion” oder “Slow Food” vergleichbar wäre. Natürlichkeit und das Schaffen eines andauernden Wertes stehen im Vordergrund. Die Aufmerksamkeit wird auf die Schönheit gelenkt, die uns umgibt – ob sie nun von der Natur geformt oder von Menschenhand geschaffen wurde. AWAKE möchte die Grenzen der modernen Uhrmacherei verschieben und Liebhabern und Sammlern auf der ganzen Welt mit ihren Kreationen einzigartige und emotionale Zeitmesser bieten.

AWAKE entwickelt seine Uhren, wie man eine Geschichte schreibt – mit Ruhe und Konzentration, mit Inspiration und vor allem mit Zeit.
Jede Kreation ist eine Einladung zu erforschen, inne zu halten und sich in den aufwändig gestalteten Zifferblättern zu verlieren.

In einer zunehmend verstädterten und hypervernetzten Welt, in der das Leben zu rennen scheint, möchte AWAKE eine zeitliche und philosophische Pause anbieten – einen Moment, in dem wir uns wieder auf das besinnen, was uns wirklich wichtig ist und was wir bewahren wollen.

Sơn Mài

THE ART OF LAQUERWORK

Vom Baum zum Zeitmesser: ein Ritual der Geduld

Die vietnamesische Sơn Mài Lackierkunst ist eine komplexe und anspruchsvolle Technik, die über Jahrhunderte perfektioniert wurde. Der Lack wird in mühevoller Kleinarbeit aus einem ganz bestimmten vietnamesischen “Lackbaum” gewonnen. Pro Baum werden nur nur 200 ml Grundmaterial gewonnen. Der Lack wird Schicht für Schicht poliert, um eine unvergleichliche Tiefe und einen spiegelgleichen Glanz zu erzielen. Dieser Prozess ist sehr langsam und anspruchsvoll und erfordert von den Kunsthandwerkern unermüdliche Aufmerksamkeit, große Geschicklichkeit und absolute Präzision.

Für die Jurassic-Kollektion T-Rex und Raptor hat der Meisterlackierer von AWAKE seine Inspiration in der kinematografischen Iris dieser prähistorischen Tiere gefunden. So kreierte er einzigartige Farben, die exklusiv für diese Sonderedition verwendet werden.

Die in der Kollektion “Sơn Mài” eingeführten Techniken verleihen den Zifferblättern dank mehrerer Lackschichten, natürlicher Pigmente und dem schimmernden Effekt von Blattsilber eine außergewöhnliche Tiefe und Reflexion. Ein akribisches, handwerkliches Verfahren, das den Blick dieser Kreaturen einfängt.

Jedes Son Mai-Zifferblatt ist einzigartig. Es lädt das Auge ein, zu verweilen und sich in den Licht-Reflexionen, Farben und Texturen zu verlieren.

Alles beginnt in den nördlichen Wäldern Vietnams mit dem Saft des Rhus-Verniciflua-Baumes.

Dieser natürliche Lack, der wegen seines außergewöhnlichen Glanzes geschätzt wird, wird mit Sorgfalt geerntet – jedoch nur in sehr kleinen Mengen: Von einem über 10 Jahre alten Baum können gerade einmal 200 ml gesammelt werden.

Der Lack wird frühmorgens in den feuchten Monaten Juni und Juli gesammelt. Nach der Gewinnung wird er verfeinert, gefiltert und getrocknet, um die kostbare transparente Basis für den Lack zu erhalten.

In diese Basis werden natürliche Pigmente gemischt, die aufgrund ihrer Tiefe und Lebendigkeit ausgewählt werden, um die satten Farbtöne zu erzeugen, die die Kollektion Sơn Mài ausmachen.

Bildtext

Jedes Zifferblatt beginnt mit einer Grundierung aus reinem Blattsilber, das von Hand aufgetragen wird – eine leuchtende Leinwand für das, was kommen wird.

Dutzende von Lackschichten werden dann mit Eleganz und Präzision aufgetragen.

Nach jedem Auftrag muss der Lack unter ganz bestimmten Feuchtigkeitsbedingungen trocknen (ideal sind 80 % Luftfeuchtigkeit), damit er aushärten und seine charakteristische Haltbarkeit und Leuchtkraft entwickeln kann.

Jede Schicht wird dann sorgfältig geschliffen und auf Hochglanz poliert, bevor die nächste Schicht aufgetragen wird – ein meditativer Prozess, der mehrere Wochen dauern kann.

Während sich die Schichten aufbauen, offenbart der Lack sein Wesen: lebendig, ausdrucksstark und sich ständig weiterentwickelnd. Das Zifferblatt gewinnt an Tiefe, Glanz und Charakter und wird buchstäblich zu einer Landschaft der Zeit.

Wir freuen uns außerordentlich, mit der Marke AWAKE und dem gesamten Team hinter der Marke wieder ein äußerst spannendes und sympathisches Microbrand auf Chronofactum zeigen zu dürfen.