Awake Son Mai Silver Leaf Vignette Palladium
- Hergestellt in der Schweiz -
- Handgefertigte Zifferblätter -
Awake Son Mai Silver Leaf Vignette Palladium
Vor einem Jahr hat Awake die Kollektion Sơn Mài vorgestellt, die erstmals die vietnamesische Handwerkskunst der Zifferblattherstellung in den Vordergrund rückte und den Weg für einen neuen Ansatz der Métiers d'Art ebnete, der auf dem Wunsch basiert, traditionelle Fertigkeiten zu bewahren und sie gleichzeitig in die zeitgenössische Kultur zu integrieren.
Um dieses Jubiläum zu feiern, hat Awake fünf neue Zifferblätter in der Sơn Mài-Technik entworfen, die faszinierende Farbverläufe aufweisen, die an die legendären „Vignette“-Zifferblätter der 1970er- und 1980er-Jahre erinnern, und bei denen geschliffener vietnamesischer Lack mit reinem Silberblatt kombiniert wird – eine vollständig handwerkliche Technik, die exklusiv für die Marke entwickelt wurde.
Die in der Kollektion "Sơn Mài" eingeführten Techniken verleihen den Zifferblättern dank mehrerer Lackschichten, natürlicher Pigmente und dem schimmernden Effekt von Blattsilber eine außergewöhnliche Tiefe und Reflexion. Ein akribisches, handwerkliches Verfahren, das den Blick dieser Kreaturen einfängt.
Der Prozess ist langsam und anspruchsvoll und erfordert von den Kunsthandwerkern, die ihn durchführen, viel Erfahrung, unermüdliche Aufmerksamkeit und große Geschicklichkeit.
Jedes Awake Son Mai Silver Leaf Vignette Palladium Zifferblatt ist einzigartig. Es lädt das Auge ein, zu verweilen und sich in den Licht-Reflexionen, Farben und Texturen zu verlieren.
CLOCKWORK
- Automatikwerk (mechanischer Selbstaufzug), hergestellt in der Schweiz
- Werk-Hersteller: Manufacture La Joux-Perret S.A., La Chaux-de-Fonds, CH
- Werk-Version: G101 for Awake
- 24 Steine
- 68 Stunden max. Gangreserve
- 28.800 Halbschwingungen/h
HOUSING
- Recycelter 316L-Edelstahl
- Wasserdicht 5 ATM / 50m
- Kratzfestes, entspiegeltes Saphirglas
- Verschraubter Saphirglas-Gehäuseboden
- Durchmesser: 39 mm
- Länge über Anstöße: 45,6 mm
- Höhe: 10,9 mm (11,8 mm mit Glas)
- Bandanstoßbreite: 20mm
DIAL & HANDS
- Zifferblatt handgefertigt in Vietnam. Hierbei kommen zwei uralten vietnamesischen Techniken: „Sơn Mài“-Lack und reine Blattsilbervergoldung
- Hier finden Sie Videos zu Sơn Mài und AWAKE
- Zeiger mit Super-LumiNova BGW9
- Indexe unterlegt mit Super-LumiNova BGW9
BRACELET
- Armband aus Nubuk-Rindsleder, handgefertigt in Frankreich und perfekt auf die subtilen Farb- und Materialeffekte des Zifferblatts abgestimmt. (Größe M: Handgelenkumfang 16,5 cm – 19,0 cm)
- Dornschließe aus recyceltem 316L-Edelstahl
ADDITIONAL INFO
Als Ergebnis der ständigen Experimente mit neuen Techniken, um deren Charakteristikum herauszuarbeiten und die Kreativität anzuregen, erinnern die Awake Zifferblätter dieser fünf neuen Versionen an die prächtigen „Vignette“-Zifferblätter der 1970er- und 1980er-Jahren und deren „rauchige Farbverläufe“.
Der Begriff „Vignette”, der aus der Fotografie und Optik stammt, bezeichnete ursprünglich einen Linsenfehler, der die Lichteinstrahlung am Rand des Bildes reduzierte und die Mitte heller erscheinen ließ.
In einem 10-stündigen kreativen Prozess wird von Hand diese einzigartige visuelle Tiefe und chromatische Intensität geschaffen. Die subtilen Farbübergänge, die durch verschiedene Pigmente und eine sorgfältige Schichtung von Lack erzielt werden, lenken den Blick auf die Mitte des Zifferblatts und generieren eine faszinierende Dreidimensionalität.
Couldn't load pickup availability
Out of stock
View full details
The watch brand AWAKE
Since its founding, AWAKE has embodied an approach to watchmaking comparable to " slow fashion " or " slow food ." Naturalness and the creation of lasting value are paramount. Attention is drawn to the beauty that surrounds us—whether formed by nature or created by human hands. AWAKE strives to push the boundaries of modern watchmaking and offer enthusiasts and collectors around the world unique and emotive timepieces with its creations.
AWAKE develops its watches the way one writes a story – with calm and concentration, with inspiration and, above all, with time.
Each creation is an invitation to explore, to pause and lose yourself in the elaborately designed dials.
In an increasingly urbanized and hyper-connected world where life seems to race, AWAKE aims to offer a temporal and philosophical pause – a moment in which we can refocus on what is truly important to us and what we want to preserve.
Son Mai
THE ART OF LAQUERWORK
From tree to timepiece: a ritual of patience
Vietnamese Son Mai lacquer is a complex and demanding technique perfected over centuries. The lacquer is painstakingly extracted from a specific Vietnamese lacquer tree. Only 200 ml of base material is extracted from each tree. The lacquer is polished layer by layer to achieve unparalleled depth and a mirror-like shine. This process is very slow and demanding, requiring tireless attention, great skill, and absolute precision from the artisans.
For the Jurassic T-Rex and Raptor collection, AWAKE's master painter drew inspiration from the cinematic irises of these prehistoric animals, creating unique colors used exclusively for this special edition.
The techniques introduced in the "Sơn Mài" collection give the dials extraordinary depth and reflection thanks to multiple layers of lacquer, natural pigments, and the shimmering effect of silver leaf. A meticulous, artisanal process that captures the gaze of these creatures.
Each Son Mai dial is unique, inviting the eye to linger and lose itself in the light reflections, colors, and textures.
It all begins in the northern forests of Vietnam with the sap of the Rhus verniciflua tree.
This natural lacquer, prized for its exceptional luster, is harvested with care – but only in very small quantities: just 200 ml can be collected from a tree over 10 years old.
The lacquer is collected early in the morning during the humid months of June and July. After extraction, it is refined, filtered, and dried to obtain the precious transparent base for the lacquer.
Natural pigments selected for their depth and vibrancy are blended into this base to create the rich shades that define the Sơn Mài collection.
Caption
Each dial begins with a base coat of pure silver leaf, applied by hand – a luminous canvas for what is to come.
Dozens of layers of lacquer are then applied with elegance and precision.
After each application, the varnish must dry under very specific humidity conditions (80% humidity is ideal) so that it can harden and develop its characteristic durability and luminosity.
Each layer is then carefully sanded and polished to a high shine before the next layer is applied – a meditative process that can take several weeks.
As the layers build up, the lacquer reveals its essence: vibrant, expressive, and constantly evolving. The dial gains depth, luster, and character, literally becoming a landscape of time.